Εξώφυλλο & Δελτίο τύπου
1η έκδοση Νοέμβριος 2024
Εικονογράφηση: Διονύσης Βαλάσης
Πρόλογος: Αντώνης Σαμαράκης
Ο κυρ Ήλιος και η κυρα-Βροχούλα, παρέα με τον Παράξενο Πραματευτή -που τίποτα δεν πουλάει και τίποτα δεν αγοράζει, αλλά μονάχα χαρίζει-, παίρνουν για καράβι τούτο το χάρτινο βιβλίο και πότε μαζί και πότε χώρια ταξιδεύουν στην Ελλάδα. Νησάκια τους καλωσορίζουν, τραγούδια τους νανουρίζουν, ηλιομάγισσες και χαζοί δράκοι φτιάχνουν παραμύθια, το Γαλάζιο Άλογο νικάει την Ξενιτιά κι ο φαντασμένος άγριος Πόλεμος βρέχεται και συναχώνεται. Αυτά κι άλλα πολλά γίνονται χάρη στον μικρό μυστικό θησαυρό που έχει πάντα ο Πραματευτής στο καλάθι του!
[Από την εισαγωγή της Ζ. Βαλάση]
Κάθε ιστορία έχει το μυστικό της, κάθε βιβλίο έχει τα ταξίδια του. Το καλοκαίρι του 1979 η παρέα Ήλιος ήλιος και βροχή ξεκίνησε το ταξίδι της πάνω στα λεπτά φύλλα του περιοδικού Παιδιά, Γεια Χαρά! Κάθε εβδομάδα εξερευνούσε και ανακάλυπτε ομορφιές, αλήθειες και φαντασίες, φίλους και δράκους σε κάθε τόπο. To 1981 βρέθηκε να ταξιδεύει πάνω σε καμαρωτά φύλλα βιβλίου. Από τότε ταξιδεύει σε πέλαγα και πεδιάδες και οι παραμυθοήρωες βλέπουν τα ταξίδια τους να γίνονται ακόμη και θεατρική παράσταση. Τι ευτυχία! Με τις φωνές των παιδιών μιλάνε, με τους χορούς τους χορεύουν, με τα κουστούμια τους ζωντανεύουν.
«Αφού περνάμε ωραία, γιατί δεν πάμε κι αλλού;» αναρωτήθηκαν κάποτε. Και αφού δούλεψαν με ενθουσιασμό, έφτιαξαν ένα μεγαλύτερο, ολοκαίνουργιο χάρτινο καράβι. Ίσως κάποιος αναρωτηθεί: Μα, μεγαλώνουν και τα βιβλία; Και πόσο πια αντέχει στα πέλαγα ένα χάρτινο καράβι; Να σας φανερώσω το μυστικό;
Τα χάρτινα καράβια είναι φτερά,
καθώς ανοίγουν, πλαταίνουν και σε πάνε παντού,
ακόμα κι εκεί όπου νομίζεις πως ποτέ δεν θα φτάσεις,
όπου ούτε καν έχεις φανταστεί,
εκεί που λαχταράς και ονειρεύεσαι.
Το ταξίδι αρχίζει από τα Δωδεκάνησα και μας μεταφέρει στην Ήπειρο, την Εύβοια, την Κρήτη, την Πελοπόννησο, τα νησιά του Σαρωνικού, τη Θεσσαλία, τη Μακεδονία, τη Θράκη και τα Ιόνια Νησιά. Αλλά δεν τελειώνει εδώ, σύντομα θα σαλπάρουμε για νέους, άγνωστους τόπους…
Μια παρουσίαση του βιβλίου από τον Πάνο Τουρλή
Η νέα έκδοση του πρωτότυπου αυτού ανθολόγιου που ξεκίνησε το ταξίδι του το 1981 περιέχει παραμύθια του τόπου μας γραμμένα με τον υπέροχο τρόπο της Ζωής Βαλάση, η οποία τους δίνει νέα ζωή, τα φωτίζει με την έγνοια της και τα κοσμεί με τη λογοτεχνική της γραφή. (...) Ταξιδεύουμε σε διάφορα μέρη της Ελλάδας, από την Κρήτη ως τη Θράκη κι από τα Δωδεκάνησα ως την Ήπειρο και διαβάζουμε ιστορίες και παραμύθια από πολύ παλιές εποχές, με αφορμή την ημέρα που η κυρα-Βροχούλα έπλενε τα συννεφάκια της στη σκάφη. Τότε έχασε το ένα και το ακολουθούμε στο ταξίδι του σε όλα τα Δωδεκάνησα, στη συνέχεια η καημένη ξεχάστηκε με τα μπουγαδόνερα κι ο Ήλιος γλιστρώντας πάνω τους ανέτειλε από την Ήπειρο όσο η κυρα-Βροχούλα θέλησε να ψάξει στο Γαλαξίδι για γάλα ν’ ασπρίσει αυτήν την περιβόητη μπουγάδα. (...) Τραγούδια και αινίγματα από κάθε τόπο εμπλουτίζουν τα κείμενα δημιουργώντας μια πανδαισία από εικόνες και σκηνικά και εμπλουτίζοντας με απολαυστικό τρόπο τη φαντασία του αναγνώστη. Για παράδειγμα, πόσες λεπτομέρειες και πόση φαντασία ζωντανεύουν το παραμύθι του παλικαριού με το γαλάζιο άλογο, πόσα πτηνά και λουλούδια προσπαθούν να λευκάνουν το μαύρο από την ξενιτιά μαντίλι του για να γνωρίσει τον νέο η μάνα του, να χαρεί η αδερφή του και να γλυκαθεί η ακριβή του! Τι ποιητικότητα, πόσες εικόνες, τι φαντασία! Έτσι ξεδιπλώνονται και οι άλλες ιστορίες, με πλούσιο και χορταστικό λεξιλόγιο, με σύνθετες (χρυσοκεντημένη, σαρανταμπαρώνει, ηλιομάγισσα) και σπάνιες (τζοβαϊρικά, αποκοτιές) λέξεις, πολλές από αυτές σε ιδιωματική και ποιητική μορφή (πλούτια, παινεψιάρης), με μια πρωτόγνωρη μαγεία στο ζωντάνεμα των ιστοριών. Παραμύθια ξεχωριστά και αυτοτελή, που δένονται όμως απρόσμενα με τις ζωές του Πραματευτή, του Ήλιου και της Βροχής, δημιουργώντας έτσι ένα ενιαίο κείμενο γεμάτο εικόνες, περιγραφές, ολοζώντανα περιστατικά και ατέλειωτη φαντασία.
Π. Τουρλής 16/01/2025
Διαβάστε εδώ όλο το κείμενο της παρουσίασης
Γράφει ο Κώστας Στοφόρος για το Literature.gr
Αξίζουν πραγματικά συγχαρητήρια στις εκδόσεις Τόπος για την επανέκδοση του υπέροχου βιβλίου της Ζωής Βαλάση «Ήλιος, Ήλιος και Βροχή». Παραμύθια από όλη της Ελλάδα που συνοδεύονται από τη ζωγραφική του Διονύση Βαλάση.
Για βιβλιόφιλους και μη, ένα βιβλίο απόκτημα που ζωντανεύει την παράδοση με τον πιο όμορφο τρόπο.
Ξεχωριστός και ο πρόλογος του Αντώνη Σαμαράκη που γράφει -μεταξύ άλλων στον πρόλογό του- για τα «ωραία, τραγανά παραμύθια της Ζωής «που «είναι το κλειδάκι της αγάπης που θ’ ανοίξει, είμαι σίγουρος, τις καρδιές σας, όπως άνοιξε και τη δική μου…
…Το καλό παραμύθι είναι χαρά και ομορφιά στον κόσμο που τόσα βάσανα έχει. Και δεν χρειάζεται καμία παρουσίαση από έναν τρίτο άνθρωπο, όπως είμαι τώρα εγώ, δεν χρειάζεται καμιά εξήγηση. Είναι όπως η ανατολή και το ηλιοβασίλεμα, μαγεύει κι αυτό την ψυχή μας με τη δική του και μόνο δύναμη. Είναι όπως ένα τριαντάφυλλο ή ένα αγριολούλουδο, όπως η ζωγραφιά της φύσης: ήλιος, ήλιος και βροχή…»
Και πραγματικά σε μαγεύει. Από την αρχή μέχρι το τέλος.
Το ταξίδι του βιβλίου ξεκίνησε το 1979 από το περιοδικό «Παιδιά, Γειά Χαρά!» και όπως λέει η ίδια η συγγραφέας, «κάθε εβδομάδα η παραμυθοπαρέα εξερευνούσε και ανακάλυπτε ομορφιές, αλήθειες και φαντασίες, φίλους και δράκους σε κάθε τόπο: Δωδεκάνησα, Ήπειρο, Εύβοια, Κρήτη, Πελοπόννησο, Μακεδονία και Θράκη, Ιόνια νησιά, ώσπου από την Αθήνα κατέβηκαν στον Πειραιά να παρηγορήσουν τον Παράξενο Πραματευτή που είχε χάσει το κλειδάκι της αγάπης…»
Το έργο αυτό έχει παρουσιαστεί σε θεατρική μορφή από παιδιά σε σχολεία, σε πολιτιστικούς φορείς σε όλη την Ελλάδα και στο Λύκειο Ελληνίδων στην Ελλάδα και στο Βέλγιο.
Και πραγματικά, τώρα το καλοκαίρι ίσως αξίζει να το πάρετε, να το διαβάσετε και να φτιάξετε αυτοσχέδιες παραστάσεις με τα παιδιά που μπορούν να παιχτούν σε παραλίες, σε βουνά, σε ποτάμια και πλατείες…
K. Στοφόρος, Literature.gr (08/07/2025)
|