ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΤΟΠΟΣ TOPOS PUBLICATIONS ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΤΟΠΟΣ TOPOS PUBLICATIONS
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΤΟΠΟΣ
ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗ ΜΕΛΕΤΕΣ ΚΑΙ ΔΟΚΙΜΙΑ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΟΤΙΒΟ EBOOKS
Ars Cogitans
Comics / Graphic Novel
Cult Stories
Αθλητισμός / σειρά Ballpen
Αστυνομική Λογοτεχνία / Μυστηρίου
Βιογραφίες
Γελοιογραφίες
Δοκίμιο
Επιστημονική Φαντασία
Ερωτικό μυθιστόρημα
Εφηβική Λογοτεχνία
Θέατρο
Θεωρία / Εφαρμογές Τέχνης
Ιστορικό Μυθιστόρημα
Κλασική Λογοτεχνία
Κλασική λογοτεχνία / Λάμψη του Λόγου
Κλασική λογοτεχνία / Τα αειθαλή
Λευκώματα
Λογοτεχνικό Δοκίμιο
Μαγειρική
Μουσική
Μουσικολογία
Μυθιστόρημα
Παιδικό Βιβλίο
Ποίηση
Πολιτικό μυθιστόρημα
Σύγχρονη Ελληνική Πεζογραφία
Σύγχρονη Ξένη Πεζογραφία
Τέχνη
Χρονικό
Χρονογραφήματα
Αναζήτηση
Συγγραφείς
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
Τίτλοι
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
Περιοδικά
ΑΝΤΙΓΟΝΗ
ΚΡΙΣΗ
ΜΑΡΞΙΣΤΙΚΗ ΣΚΕΨΗ
ΟΥΤΟΠΙΑ
ΣΥΝΑΨΙΣ
Πρακτορευόμενα
GRANT THORNTON
KOMMON
NEΔΑ
PUBLIC ISSUE
ΑΝΑΓΝΩΣΤΗΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΙΡΟΓΑ
ΙΔΡΥΜΑ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ
ΙΕΘΣ
Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κύπρου
ΠΡΑΚΤΟΡΕΥΣΗ
ΣΥΝΑΨΕΙΣ
Links
Οδηγός Ανάγνωσης
Κατάλογοι
Τα νέα του Τόπου
Δευτέρα 14 Ιουλίου, Αθήνα: Συζήτηση με αφορμή το πρώτο βιβλίο της σειράς Jacobin Greece "Σύγχρονη Υβριδική Ακροδεξιά"
Πέμπτη 10 Ιουλίου Λευκάδα: ''8 μήνες που συντάραξαν την Ελλάδα'' παρουσίαση του βιβλίου του Δημήτρη Στρατούλη
Παρασκευή 4 Ιουλίου Μυτιλήνη: ''ΔΗΜΟΨΗΦΙΣΜΑΤΑ & ΜΜΕ'' παρουσίαση του βιβλίου του Γιώργου Πλειού
Πέμπτη 3 Ιουλίου Άνω Πετράλωνα: ''Παρεμποδίζοντας την Αποστασία'' παρουσίαση του βιβλίου του Κωνσταντίνου Λαμπράκη
Παρασκευή 27 & Σάββατο 28 Ιουνίου Χανιά: ''Μια συζήτηση για την κλιματική αλλαγή'' στο 4ο Φεστιβάλ Βιβλίου Χανίων.
Πέμπτη 26 Ιουνίου,Iανός Αθήνα: ''Παιδιά χαμένα στην κατάθεση''παρουσίαση του βιβλίου της Όλγας Θεμελή
Δευτέρα 23/06 Χαλκίδα: "8 μήνες που συντάραξαν την Ελλάδα" παρουσίαση του βιβλίου του Δημήτρη Στρατούλη
Δευτέρα 23/06 Κυψέλη: "Τα κόκκινα χρόνια" παρουσίαση του νέου βιβλίου του Θανάση Σκρουμπέλου
Περισσότερα »
Το Γράμμα του Τόπου
Γράμμα του Τόπου
Δελτίο παραγγελίας

Εδώ μπορείτε να κατεβάσετε σε excel το δελτίο παραγγελίας των βιβλίων του Τόπου.

Όροι χρήσης

Παρακαλούμε, πριν την παραγγελία σας να διαβάσετε την Πολιτική Απορρήτου, τους Όρους Χρήσης και πληροφορίες για την Προστασία Προσωπικών Δεδομένων.

ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗ » Σύγχρονη Ελληνική Πεζογραφία
Εικονικές αντιγραφές

Εικονικές αντιγραφές

Κρητιώτης Σταύρος- Ελευθερίου Ειρήνη

Σελ.: 352
Σχήμα: 20,5 X 28
ISBN: 978-960-6863-97-4
Τιμή: 16,90 €
Τιμή online: 15,36 €


  Προσθήκη στο καλάθι

1η έκδοση: Νοέμβριος 2010

Ο καθηγητής Σταύρος Κρητιώτης είναι βυθισμένος στις έρευνές του. Σταδιακά και απροσδόκητα μπαίνουν στη ζωή του τρεις γυναίκες. Από τη φοιτήτριά του τη Λητώ θα κλέψει τις ιδέες της: ήταν εκείνη που είχε ανακαλύψει ότι τα ψευδώνυμα του Ροΐδη αναγραμματιζόμενα γίνονται κρυφά μηνύματα προς τους αναγνώστες. Κι ήταν εκείνη που είχε εικάσει ότι ο Ροΐδης ίσως είχε προκαλέσει τον θάνατο του λογίου Παναγιώτη Πανά, επειδή εκείνος είχε μεταφράσει στα ελληνικά μιαν άλλη Πάπισσα Ιωάννα.
Από την αναγνώστριά του τη Μαριλένα θα κλέψει τον χρόνο της: τη βάζει ν’ αναζητήσει σε σκονισμένους τόμους την απαραίτητη για την έρευνά του προέλευση των ροΐδειων παραθεμάτων, αναδεικνύοντας όμως έτσι τη φανατική ερευνήτρια που εκείνη έκρυβε μέσα της.
Από τη συνεργάτιδά του την Ειρήνη θα κλέψει το ύφος της: λέξεις δικές της χώνει στο γραπτό του, μαζί με φράσεις που συνηθίζει να δανείζεται από όποιους ανελλιπώς διαβάζει.
Κι από τις τρεις αντέγραφε τις ζωές τους: θα τις έκανε μυθιστόρημα.
Ίσως γι’ αυτό βρέθηκε νεκρός ένα βράδυ: Ατύχημα;
Κάποτε όμως κάποιες αντιγραφές δεν είναι καθόλου απλές και τετριμμένες. Ιδίως αν πρόκειται για εικονικές αντιγραφές.
Κάποτε κάποια ατυχήματα είναι τόσο μα τόσο βολικά. Με μια συστάδα εκδοχών να γιγαντώνεται τριγύρω.
Και τότε πλέον το παιχνίδι μόνο ο αναγνώστης μπορεί να το ξεδιαλύνει...

Οι Εικονικές αντιγραφές συνδυάζουν με γοητευτικό τρόπο το ερευνητικό πάθος, τον διακειμενικό μόχθο, τις λογοτεχνικές εμμονές και τη φιλολογική περιέργεια. Το αποτέλεσμα είναι ένας ανεξάντλητος κειμενικός τόπος στον οποίο ο αναγνώστης βυθίζεται κατά το δοκούν.
Αντίστοιχο παράδειγμα στη λογοτεχνία με αυτό των Εικονικών Αντιγραφών είναι το τερατώδες σε όγκο Zettels Traum*, του γερμανού συγγραφέα Άρνο Σμιτ (Arno Schmidt, 1914-1979), που ορισμένοι αναγνώστες ορίζουν ως το γερμανικό Finnegans Wake.

Το ενδιαφέρον είναι ότι στις Εικονικές Αντιγραφές (συγκεκριμένα στις σελ. 178-180) ο συγγραφέας αναφέρεται εκτενώς στο Zettels Traum, τις τεχνικές ανάπτυξης του έργου, παρόμοιες με των Εικονικών Αντιγραφών σε τρίστηλη διάταξη, στις αντίστοιχες λογοτεχνικές εμμονές του Σμιτ (εκείνος για τον Πόε ο Κρητιώτης για τον Ροΐδη) κ.λπ. Είναι αλήθεια: η εκλεκτική τους συγγένεια είναι παραπάνω από προφανής.

Δείτε εδώ ένα βίντεο με το ξεφύλλισμα των Εικονικών Αντιγραφών και ένα με το ξεφύλλισμα του Zettels Traum, ώστε να κάνετε τη σύγκριση. 

 


_______________________________________________

* Το Zettels Traum (=Δελτάρια Ονείρου), ένα βιβλίο 1334 σελίδων σε σχήμα folio, εκδόθηκε το 1970. Έχει ευθεία αναφορά στο περίφημο όνειρο του υφαντή Νικ Μπότομ στο Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας του Σέξπιρ, δουλεύτηκε μέσα από 130.000 δελτάρια (γι’ αυτό και ο τίτλος) και η ιστορία του είναι απλή: ένα ζευγάρι με την κόρη τους συζητούν στην εξοχή με ένα φίλο ειδικό στα ζητήματα λογοτεχνίας. Το ζευγάρι μεταφράζει Έντγκαρ Άλαν Πόου (το ίδιο έκανε και ο Σμιτ) και συζητά τα σχετικά προβλήματα με τον φίλο που ενδιαφέρεται ερωτικά και για την κόρη.
 

Μια παρουσίαση στο "Επτά" της Ελευθεροτυπίας

Γνωστός από το «Μηνολόγιο ενός απόντος» («Πόλις»), ο Κρητιώτης συνυπογράφει ένα ακόμη ακόμη διακειμενικό παζλ, δομημένο πάνω σε τρεις ξεχωριστές ιστορίες που ξεδιπλώνονται σε ισάριθμες στήλες ανά σελίδα του βιβλίου, διατηρώντας το δικό τους τέλος η καθεμιά. Μια «παιγνιογραφία» που αρδεύει το υλικό της από την πνευματική παρακαταθήκη του Ροΐδη και τα φιλολογικά δεδομένα γύρω από την «Πάπισσα Ιωάννα», και η οποία θα μπορούσε να διαβαστεί σαν μια μέρα από τη ζωή ενός παθιασμένου ερευνητή, με τις πεζές αλλά και με τις ποιητικές της στιγμές.

Ελευθεροτυπία, "Επτά" 20.02.2011

Στον Οδηγό Ανάγνωσης μπορείτε να διαβάσετε τις αναφερθείσες σελίδες των Εικονικών Αντιγραφών όπου ο συγγραφέας εξηγεί την εκλεκτική του συγγένεια με το Zettels Traum.


rss feed Νέων

rss feed Νέων Εκδόσεων

Follow us:         

 

Εκδόσεις Τόπος
Μεθώνης 71Α, 10683 Αθήνα
Τηλ.: +30 210 8222835
Fax: +30 210 8222684
Επικοινωνία: info@motibo.com

Κεντρική διάθεση:
Zωσιμάδων 6, 10683 Αθήνα
Tηλ. +30 210 3221580
Fax: +30 210 3211246
Επικοινωνία: bookstore@motibo.com

Προσφορές
Login
Your e-mail:
Your password:
Εχετε ξεχάσει τον κωδικό σας;
Θέλετε να εγγραφείτε;
Νέες εκδόσεις
Σύγχρονη Υβριδική Ακροδεξιά
Έργο Συλλογικό
Η άνοδος του νεοφασισμού και το μέλλον της Ευρώπης
Έργο Συλλογικό
Κοινωνική εργασία και ΛΟΑΤΚΙ+ ταυτότητες
Παναγιώτης Πεντάρης
Από το βιολογικό στο κοινωνικό φύλο
Έργο Συλλογικό
Η ενημέρωση (ξανα)πάει στο μέτωπο
Έργο Συλλογικό
Η Σοβιετική Εμπειρία (1924-1939)
Δημήτρης Μπελαντής
Τα κόκκινα χρόνια
Θανάσης Σκρουμπέλος
Η τυφλή κουκουβάγια (ΝΕΑ ΕΚΔΟΣΗ)
Σαντέκ Χενταγιάτ
Για τον ύστερο Μαρξ, τον Κοινοτισμό και τις Έκκεντρες Οικονομίες
Τεοντόρ Σάνιν
Η Βιομηχανία του ανθρωπισμού
Νίκος Κουραχάνης
Εγγράμματοι σε έναν ψηφιακό κόσμο
Κατερίνα Χρυσανθοπούλου
Τόκιο, η επιστροφή
Ντέιβιντ Πις
Αμνοί και Λέοντες
Γιάννης Μόσχος
Στις φτερούγες της Ιστορίας
Σούλα Μπόζη
Παρεμποδίζοντας την Αποστασία
Κωνσταντίνος Λαμπράκης
Ουκρανία - Το μεγάλο πλάνο
Λεωνίδας Βατικιώτης
Ο Αερόστατος
Δημήτρης Παπαχρήστος
Η γυναίκα-αχλάδι, ο άντρας-βάτραχος και άλλες ιστορίες
Zelda Scott
Σαματά Drill
Νίκος Μήλλας
Ο κόκκινος καθηγητής
Διονύσης Χαριτόπουλος
Συγγραφέας στα κρυφά
Σταύρος Κρητιώτης
Κριτική του θύματος
Daniele Giglioli
Εγκλήματα των ισχυρών
Έργο Συλλογικό
Τελικά πώς πέρασε ο χρόνος;
Ιωάννης Θ. Ευδοκιμίδης
Απάρνηση
Άρης Μαραγκόπουλος
Ο Αυτοκράτωρ της Κίνας και άλλες ιστορίες
Γιάννης Σκαρίμπας
Το καράβι του θανάτου και άλλες ιστορίες
Δημοσθένης Βουτυράς
Ψαρεύοντας έρχεται η θάλασσα;
Παναγιώτης Νούτσος
«Ο δρόμος είναι άσωτος...»
Γιώργος Χουλιάρας
Η εναλλακτική δεξιά στην Ελλάδα
Έργο Συλλογικό
Είναι εύκολο να αλλάξουμε ζωή;
Ιωάννης Θ. Ευδοκιμίδης
Το παράδειγμα της πολιτισμικής εγκληματολογίας - Κριτικές Θεωρήσεις του ποινικού φαινομένου
Ειρήνη Σταμούλη
Queer
Ουίλιαμ Μπάροουζ
ROMA
Ανδρέας Ζαχαράτος
Ένας Θρύλος με πολλά πρόσωπα
Σπύρος Αλεξίου
Θέματα ιστορίας της ψυχιατρικής νοσολογίας στην Ελλάδα
Θανάσης Καράβατος
Δύο κείμενα για την ιστορία της Αραβο-Ισραηλινής σύγκρουσης και τον αγώνα του Παλαιστινιακού λαού
Πέρι Άντερσον
Ήλιος ήλιος και βροχή
Ζωή Βαλάση
Ο Ιδεολόγος
Νίκος Αραπάκης
Δημοψηφίσματα και ΜΜΕ
Γιώργος Πλειός
Η συστημική φύση της αστυνομικής βίας στην Ελλάδα
Αναστασία Τσουκαλά
Με Ανοιχτό Μπαϊράκι
Ιωάννης Πανουτσόπουλος
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΤΟΠΟΣ